Skip to main content
Remember
To the homepage
Portugal Jovem Orques­tra Por­tu­guesa
Partner of the evening
KFW Bank aus Verantwortung
Date
Fri 7 Aug 2026
07:00 pm
Location
Konzerthaus Berlin Great Hall
Contributors
Jovem Orquestra Portuguesa Portugal
Pedro Carneiro Conductor
Cláudia Ribas Mezzo-Soprano
César Rafael Composer
Frederik Hanssen Introduction
Programme

„SAUDADE“
HECTOR BERLIOZ · Ouverture „Le Corsaire“ op. 21 (1844, rev. 1852)
HECTOR BERLIOZ · Aria „Ah, je vais mourir … Adieu fière cite” from the opera „Les Troyens“ H 133 (1890)
HECTOR BERLIOZ · „Sur les lagunes“ from „Les nuites d’été“ op. 7 (1856)
CÉSAR RAFAEL · "Saudades, só portugueses" (World Premiere)
PIOTR I. TCHAIKOVSKY · Symphony No. 6 „Pathétique“ (1893)

About the programme

For its sixth appearance at Young Euro Classic, the Jovem Orquestra Portuguesa (JOP) embarks upon a musical journey inspired by saudade, an untranslatable Portuguese emotion. “Saudade is the bittersweet echo of longing, a persistent yearning for what is absent – an unreachable dream, a cherished past moment, a lost soul, or, most powerfully, love itself,” explains conductor Pedro Carneiro. This sense of saudade is deeply intertwined with the nation's history, particularly the epic age of Portuguese maritime discoveries. Accordingly, JOP opens its programme with the overture to Hector Berlioz’ opera Le Corsaire, followed by Dido’s heart-wrenching farewell scene from his opera Les Troyens, which recounts the voyages of the Greek hero Aeneas. A world premiere will also be performed: the 25-year-old César Rafael was inspired by the poetry of Fernando Pessoa, the most important 20th-century Portuguese writer. After the interval, Piotr Tchaikovsky’s Sixth Symphony, the “Pathétique”, an intensely passionate work, might come at the feeling of saudade from a Russian perspective, but is no less moving for this. 

Introduction

Introduction and Q&A at 6:00 PM with Frederik Hanssen in the Werner-Otto Saal. Entry with a concert ticket.
Language: German.

Jovem Orquestra Portuguesa Portugal
Pedro Carneiro Conductor
Cláudia Ribas Mezzo-Soprano
César Rafael Composer
Frederik Hanssen Introduction